近年来，习近平总书记多次强调，要继承和弘扬中华优秀传统文化，弘扬中华传统美德，弘扬时代新风，振奋中华民族精神。习近平总书记的重要论述，体现了我们党高度重视中华优秀传统文化的鲜明立场和态度，为继承中华优秀传统文化、繁荣发展中国特色社会主义文化提供了根本遵循。认真学习领会习近平同志重要讲话精神，对于深入贯彻党的十八大和十八届三中、四中全会精神，扎实推进社会主义核心价值体系建设，实现中华民族伟大复兴的中国梦，具有十分重要的意义。
“大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。”千百年来，中华民族正是通过这样一种教育人文追求，在弘扬道德、启迪民智、推动社会和平与进步的历史进程中一路走来。包括上海外国语大学在内的国内各所大学，是文化传承的高地，是学术研究的宝地，更是人格培育的圣殿。
中华民族五千多年的文明发展进程中所创造的博大精深的文化，代表着独特的精神标志，是中华民族生生不息、发展壮大的丰厚滋养，同时也是世界文明史唯一没有中断的文化，诸如家庭美德，强调百善孝为先，家和万事兴等传统美德，早已融入了中华民族的血脉。在社会方面，中华民族强调诚实守信，与人为善。在国家方面，强调民族大义，天下为公。在个人品质方面，强调君子人格，仁者爱人。在尊崇自然方面，强调敬畏自然，天人合一。所有这些，不仅哺育了从古到今的历代中华儿女，而且深深地影响着整个东南亚乃至整个世界。
习近平同志把中华民族优秀文化传统比作“根”和“魂”，深刻揭示了继承优秀传统文化的极其重要性。我认为，文化如果不强、不自信、不自立，那是非常危险的，会造成一些人精神上的困惑和迷茫，甚至会威胁国家的安全。
文化是“软实力”，文化是“巧实力”，文化已成为国家力量的重要组成部分。当前的国际竞争不仅表现在经济上、军事上，也表现在文化上。长期以来，以美国为代表的西方世界以多种手段对我国进行文化渗透。我认为，如果我们不能很好地传承和弘扬中华民族的优秀传统文化，就难以实现文化上的自强，中华民族伟大复兴就会失去“根”和“魂”。因此，传承与弘扬中华民族优秀文化传统，已成为实现中华民族伟大复兴中国梦的迫切要求。
当前和今后，在我们上外，弘扬中华优秀传统文化，需要与时俱进地创新活动方式和载体。当今大学生的信息接受方式、文化交往方式、价值认同方式有着新的特点，这需要学校创新活动平台，让中华优秀传统文化内化于心、外化于行。运用现代语言和传播方式，讲好中国故事；充分利用网络信息平台，调动学生的主体学习积极性；开展具有上外特色的品牌化文化活动，让学生身临其境地感受到中华文化的魅力。（韩宗琦 /原校党委书记，离休干部）